أسرار الملكوت ج3
40٬292
وهو شرح لحديث عنوان البصريّ الوارد عن الإمام الصادق عليه السلام، وقد أكّد على العمل بمضامينه قديماً العلماء العظام في العرفان والأخلاق. طبع منه إلى الآن ثلاثة أجزاء، وهذه المجموعة هي خير مُبيّن وكاشف عن فكر المرحوم العلامة الطهراني رضوان الله عليه ومبانيه السلوكيّة.
أسرار الملكوت ج۳
181٥- هزار نكته باريكتر ز مو اينجاست *** نه هر كه سر بتراشد قلندرى داند ٦- در آب ديد خود غرقه ام چه چاره كنم *** كه در محيط نه هر كسى شناورى داند ۷- ز شعر دلكش حافظ كسي شود آگاه *** كه لطف نكته وسرِّ سخنورى داند۱ نعم:
ز شعر دلكش حافظ كسى شود آگاه *** كه لطف نكته وسِرِّ سخنورى داند٢ [يقول: ولن يعرف شِعر «حافظ» الأخّاذ بالقلوب إلّا من وقف على سرّ الكلام ولطف النكات].
أجل، لقد تصوّر أولئك المدّعون كذبًا أنّه بقضاء بعض الأيّام في صحبة ذلك العزيز، وبالاستفادة من بعض دقائق كلماته وطرائف وظرائف بياناته، والحديث عن بعض الخواطر والذكريات والقصص المرتبطة به، وتقضية المجالس بهذا النوع من الكلام، وبتشويق المحيطين بهم وترغيبهم بهذه الخطابات سينتهي الأمر، هيهات!
- والمعنى:
۱- لا يمكن لكلّ من حسُن وجهه أن يأسر قلب العاشق، وليس كلّ من صنع المرايا سيكون كالإسكندر في فتوحاته (باعتبار أنّ الاسكندر كانت له مرآة ينظر منها قبل الشروع بالحرب).
٢- ولا كلّ من أمال قلنسوته على رأسه (كناية عن الرئاسة والوجاهة) وجلس في الصدارة، يُجيد فنّ الحكم وأمور الرئاسة.
٣- إنّ مجال رؤيتي هي دائرة خالك؛ لأنّ الذي يعرف قدر الجوهرة النادرة هو الجواهري فقط.
٤- أنا عبدٌ لهمّة الماهر الذي لا يكترث بعافيته، وهو وإن كان مستجديًا وفقيرًا في ظاهره لكنّه يعرف علم الكيمياء.
٥- تكمن ههنا ألف لطيفة ولطيفة هي أدقّ من الشعرة؛ وليس كلّ من حلق رأسه صار يعرف سيرة الدراويش وسلوكهم.
٦- أرى نفسي غارقًا في دموعي، فما الحيلة؟ فليس كلّ من هو في المحيط يُحسن السباحة.
۷- ولن يعرف شِعر «حافظ» الأخّاذ بالقلوب إلّا من وقف على سرّ الكلام ولطف النكات. - هذا آخر بيت من الشعر السابق.
- والمعنى:
/
24